Le terme traditionnel arabe Bilad el-Cham est un nom donné au Machrek (moins l'Irak). On parle aussi de "Grande Syrie" région qui contient l'équivalent des Etats actuels de Palestine, Jordanie, Liban, Syrie.
Étymologiquement, le terme signifie "terre de la main gauche", en référence au fait que pour quelqu'un situé dans le Hijaz et faisant face à l'est (l'ancienne "orientation" des cartes), le nord est sur la gauche (de même le nom Yémen signifie "Terre de la main droite").
La région est parfois définie comme la zone autrefois dominée par Damas, qui fut longtemps une capitale régionale - en fait le mot el-Cham correspond au nom de la ville de Damas en arabe dialectal local.
Le Bilad el-Cham n'est pas un synonyme de "Grande Syrie" ou de "Levant", notamment car la Grande Syrie peut être considérée comme une plus petite région, alors qu'au contraire le Levant peut être prévu comme une région plus étendue. De nos jours, le terme est plutôt utilisé dans un contexte historique. Durant la plus grande part culturellement et économiquement.
A la suite de la Première Guerre mondiale, le territoire qui faisait partie de l'Empire ottoman, est divisé par les Français et les Britanniques et par la suite de nouveaux Etats sont crées.
To ensure high quality standards, we use cookies for functional and statistical reasons. By clicking "I agree", you consent to the use of these cookies. Current cookie settings can be changed by clicking on "change settings". You find more related information in
our data privacy note
We use cookies to make our services as attractive as possible and offer specific features. These are small text files that are stored on your computer or device. We use different types of cookies. These can be categorised as cookies necessary for our website to work properly, cookies for statistical analysis purposes, marketing cookies, and social media cookies. You can choose the types of cookies you want to accept.
Necessary
These cookies are necessary for core features on our website to work, e.g. security-related or support functions. Some of our cookies are deleted when your browser session is ended, e.g. when you close your browser (so-called “session cookies”). Others remain stored on your device so that we can recognise your browser the next time you visit our website (“persistent cookies”).
Statistics
To understand our customers better, we store data for analytical purposes. For example, we can use this data to understand click patterns and optimise our services and content accordingly.
Marketing
We also allow third-party companies to place cookies on our pages. The information which is collected there will be utilised, for example, for personalised advertising on social media or for other marketing purposes. These cookies are not necessary for the actual operation of our services.
